⇢ Ой
Ойбек
АЛ
Алексей Ленивкин
Николай Доризо
Любовь выклянчивать - наивность,
Что на беду обречена.
Любовь, она и есть взаимность,
Но до чего ж редка она!
Матвеева Новелла
Любви моей ты боялся зря
Любви моей ты боялся зря -
Не так я страшно люблю.
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою.
И если ты уходил к другой,
Иль просто был неизвестно где,
Мне было довольно того, что твой
Плащ висел на гвозде.
Когда же, наш мимолетный гость,
Ты умчался, новой судьбы ища,
Мне было довольно того, что гвоздь
Остался после плаща.
Теченье дней, шелестенье лет,
Туман, ветер и дождь.
А в доме события - страшнее нет:
Из стенки вынули гвоздь.
Туман, и ветер, и шум дождя,
Теченье дней, шелестенье лет,
Мне было довольно, что от гвоздя
Остался маленький след.
Когда же и след от гвоздя исчез
Под кистью старого маляра,
Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден вчера.
Любви моей ты боялся зря.
Не так я страшно люблю.
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою.
И в теплом ветре ловить опять
То скрипок плач, то литавров медь...
А что я с этого буду иметь,
Того тебе не понять.
Гамзат Цадаса
Но если сердцу девушки не мил,
Ей люб другой, и ждёт она другого, —
Какие б песни ей ни посвятил,
Любви твоей тогда бессильно слово!
Пер. с аварского Н. Гребнева
АК
Алена Князева
Джим. Сергей Есенин
Дай Джим на Счастье, лапу мне!
Такой лапы не видал я сроду!
Повоем молча при луне.
На тихую безшумную погоду. .
Alexandr
Северянин Игорь
Встречаются, чтоб расставаться
Встречаются, чтоб расставаться,
Влюбляются, чтоб разлюбить.
Мне хочется расхохотаться
И разрыдаться, и не жить!
Клянутся, чтоб нарушить клятвы,
Мечтают, чтоб клянуть мечты.. .
О, горе тем, кому понятны
Все наслаждения тщеты.
В деревне хочется столицы.. .
В столице хочется души.. .
И всюду человечьи лица
Бесчеловеческой души.. .
Как часто красота уродна
И есть в уродстве красота.. .
Как часто низость благородна
И злы невинные уста.
Так как же не расхохотаться,
Не разрыдаться, как же жить,
Когда возможно расставаться,
Когда возможно разлюбить?
Похожие вопросы