Windows: 32 разрядная - х64, 64 разрядная - х86?

32 разрядная (x86)
64 разрядная (x64)

64 это 64, а 32 - 86

С точностью до наоборот.

86 = 32 по скольку максимальная пока что 64 бит.

х86 - это просто последователь классической архитектуры 8086, 386, 486, 586(Pentium) - 32 разрядная
а х64 (вроде есть тока amd64 и ia64) - это неправильно написание.. . но если ты пишешь в таком виде то все понимают о чем ты.