Как распечатать 2 страницы альбомной ориентации на 1 странице?

2 страницы книжной ориентации на 1 странице печатается нормально. А вот 2 страницы альбомной ориентации масштабируются по размеры листа А4 и выдаются как две книжные на одном листе. Мне надо чтобы напечаталось две страницы альбомной ориентации на 1 листе. По сути он должен их просто повернуть на 90 градусов и распечатать, но нет, он их никак не поворачивает, и раз за разом выдает мне ерунду.
У меня windows xp, принтер hp laserjet.

В настройках устанавливаю: "Печатать на 1 странице 2 страницы"... И он печатает их как две страницы КНИЖНОЙ ОРИЕНТАЦИИ, масштабирует их. А мне нужно чтобы он распечатал две страницы АЛЬБОМНОЙ ОРИЕНТАЦИИ, то есть мне нужно, когда буду смотреть на лист формата А4, чтобы одна альбомная страница была сверху, другая альбомная снизу.

Заранее спасибо.

Я конечно все понимаю. Но если принтер может нормально на одной странице распечатывать книжный формат, то так же нормально он должен распечатывать и листы с альбомной ориентацией, и настройки ворда тут ни при чем. Ведь, когда я пускаю на печать один только лист альбомной ориентации, он не печает его вертикально, он сам его переворачивает, почему он не может так сделать для режима "2 странице на листе"?

Мне, знаете ли, редактировать 130 страниц текста в ворде не очень удобно.

За второй совет спасибо, но опять-таки, дело не в ворде, а в настройках принтера. Мне нужно узнать какую необходимо поставить конфигурацию, чтобы он печал так, как мне необходимо.
Я лентяй и сложных путей не ищу.

Облегчите жизнь, пожалуйста, таким как я)