Как правило, ничего не надо. Планшет и смартфон подключаются через Wi-Fi, а компьютер - обычным проводом. С подключением по локалке планшет - комп дело хуже. Возможность такого подключения зависит от того, какие сетевые клиенты планшет поддерживает и какие службы на нем установлены. В принципе, на компе можно поставить web-сервер и ftp-сервер, после чего с планшета заходить на комп через обычный браузер (набирая в адресной строке что-нибудь типа http://192.168.1.2). То есть проблема перекачки с компа на планшет таким образом решается, в обратном направлении - нет. Наверное, проще будет соединять для перекачки с компа на планшет и обратно их напрямую так, как будто роутера и нет.
А, да, провода прокладываются так: внешний провод (Интернет) - в гнездо WAN роутера, из гнезда LAN роутера - в компьютер.