НК
Ника Курганова

При подготовке к IETLS наткнулась на слово rooves, часть предложения

где это слово встречается: the village would have looked like a law, round mound, from which the rooves emerge".
Словари в шоке, начиная от русско-англ, заканчивая Лонгманскими словарямя англо-английскими. Гугл нашел статьи на тему того что это множественное число слова roof не roofs а rooves а так же объяснение, что это неверный спеллинг, хотя произношение будет rooves. В общем кто что знает по этому поводу расскажите. Очень любопытно. Может кто знает историю...

сейчас еще нашла вот что: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081014042809AArplwb

ДМ
Дмитрий Макаров

Крыши, детка, крыши.. . Leaf-leaves, knife-knives, roof - rooves. Немного устаревшее, но вполне употребительное. Не надо так париться по этому примитивному поводу. "Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам", В. Шекспир, "Гамлет".

Похожие вопросы
предложения со словами
на которых - это союзное слово? какая часть реи? какой член предложения?
Возник вопрос, какая часть речи в данном предложении слово "безусловно"?
Пожалуйста, определите, какой частью речи является слово точно в предложениях
сколько частей в этом предложении?
Помогите составить предложение со словами меньшинство, часть и несколько) пожалуйста)
Какая часть речи слово "как" в предложении:
немецкий! как правильно перевести предложение начиная со слова "daher" (в посл. части предложения)?
Какой часть речи является слово "так". в предложении: так рассуждал не один он, разумеется.
Какие слова или их части пропущены в предложениях? Составьте из них выражение и переведите его