Как красиво, не коверкая русский язык можно перевести след. фразу с английского (она дана в описании)

We'll leave the past out to pasture
And take the days as they come