выбор профессии: переводчик или...? куда поступать?

ребят, мне поступать в этом году мечусь между двумя вузами и двумя специальностями, большая просьба помочь кто в этом что-либо знает)

1. профессия: МО или синхронный перевод
2.вуз: РУДН или МГЛУ

* мне бы конечно хотелось больше на синхр. перевод, но говорят, что девочек в МГЛУ не берут... правда ли это?