Прошу помочь с перевод предложения. Спасибо.

Question

It grants marriage licenses to perform marriages. The domestic division deals with divorce, alimony, child custody.

Лия · Accepted Answer

оно предоставляет брак лицензии на осуществление браков. Внутреннее подразделение занимается разводами, алиментами, опекой над детьми.

Марина Пучкова · Answer

Это предоставляет, что разрешения на брак выполняют браки. Внутреннее подразделение имеет дело с разводом, алиментами, детским заключением.

Татьяна Попова · Answer

Оно выдает лицензии на право заключения браков (marriage licenses), чтобы можно было проводить брачные церемонии. Это подразделение внутренних дел имеет дело с разводами, алиментами и опекой детей. 
 
Смысл такой: чтобы заключать браки и проводить брачные церемонии нужно иметь лицензию (официальное разрешение) . Вот это подразделение Министерства внутренних дел (Domestic Affairs) и выдает их. Кроме того, занимается разводами, алиментами и опекой (попечительством) детей — подыскивает заслуживающих доверия и имеющих на это право людей.