глюк в battlefield 3 не могу пройти 1 миссию

когда тот мужик стреляет в окно. я падаю и надо нажимать пробел. я нажимал он не прыгает. срывается. а не лезит на крышу. подскажите что за глюк? и как пройти

нет. пробел назначина как прыгать