Можно ли ставить резину 165/65 R14 на диски R14 6j ET49 ?

Можно, или что то помешает?

Да вам с такими знаниями тоько в депутаты идти... .

Любую резину Р14 можно засунуть на любые диски Р14.
А вот переживёт ли ваш авто ЕТ49 ещё большой вопрос.

Вобщем слишком мало инфрмации что бы ответить квалифицированно. Кстати, даже если диск крепится на 4 дырки- ещё не значит что он подойдёт к вашему ато. Расстояния междырья бывают разные.