МК
Максим Каширин
http://adobe-audition.ru/books/
Там есть ряд учебников на русском языке в формате PDF.
не встречал хотя общаюсь плотно.... поиши на rutracker.org и поиши документацию на CoolEdit pro -это то что предшествовало адобу....