на китайском iPhone 4s можно поменять корпус? или заднюю крышку?

Конечно, они же делаются по внешнему виду в соответствии с оригиналами.
Если в городе есть "китайский" рынок, то Вам туда.
Желаю удачи!