Здраствуйте... Есть свои фильмы на диске формата DVD.А можно ли как-то их в компьютер вставить изменив формат что ли?

ситуация такая: делал видеосъемку на аналоговую видеокамеру в 90-ых, затем приезжая домой с помощью кабелей перекатывал на пленочную кассету VHS в видаке для просмотра на нем затем отснятого видео. Эти кассеты у меня и хранятся в архиве как очень ценный материал для семьи... Но они не вечны. . Узнал что в фотоателье сейчас появилиась услуга по перезаписи видео в цифровой формат, ну то есть на диски DVD..
Этот момент мне понятен и я готов заплатить 8р/минута и у меня на руках появятся уже мои фильмы, но на дисках... Теперь задача у меня поиграться с ними: ну то есть редактировать, понакладывать музыку, коментарий, субтитры... Для этого мне нужно информацию с подобных дисков слить в компьютер и затем вставить с помощью програмки в програмку для синтеза фильмов ну например МУВИМЭЙКЕР, которой я в нынешние дни пользуюсь, закачивая в неё уже с цифровой камеры свои новые фильмы отснятые ей...