Внешняя "лучше" тем, что обеспечит бОльшую дальность передачи/чувствительность приёма. (и то, если подобрать хорошую и подходящую для Ваших нужд - направленную, скажем)
Eсли использовать рутер для связи в небольшом помещении, , то эти достоинства сводятся на нет.
Иногда это, наоборот, создаёт угрозу безопасности - если Вы не хотите охватывать своей беспроводной сетью большую площадь.
А мощность передачи рутер может регулировать в зависимости от софта и от того, как близко к нему находятся приёмники-беспроводные карты.
Несколько антенн одновременно использует протокол 802.11n (multiple-input multiple-output antennas), некоторые менее быстрые протоколы в них не нуждаются.
Hо в таких рутерах эти несколько антенн уже встроены.
В общем, скажите, как собираетесь использовать рутер, тогда будет ясно, что от него хотеть.
внешняя
внешняя, при том как минимум две: одна на передачу, другая на прием
внешняя