СП
Светлана Петренко

Помогите пожалуйста, кто хорошо знает английский, очень нужно перевести текст по всем правилам грамматики?!!!

1) В соответствии с Вашим запросом мы прилагаем к письму
каталог, в котором содержится дополнительная информация о
нашем оборудовании.
2) Платеж производится в течение 10 дней после получения
следующих отгрузочных документов: счета, коносамента,
страхового полиса и упаковочного листа.
3) Продавец сообщил, что у них имеется очень небольшой
резерв запасных частей, и поэтому они рекомендуют нам
разместить заказ как можно быстрее.
4) Не будете ли Вы любезны сообщить нам удобное для Вас
время нашей встречи?

АВ
Алёна Валерьевна

1) In accordance with your request we are making to the letter
directory, which contains additional information on
our equipment.
2) Payment is made within 10 days of receipt
following shipping documents: bills, bill of lading,
insurance and packing list.
3) The seller said that they have a very small
stock of spare parts, and so they recommend us
place your order as soon as possible.
4) Would you be kind enough to tell us your convenient
When we met?

Похожие вопросы
У кого хорошо с грамматикой по английскому, помогите пожалуйста перевести текст!!!
ПЕРЕВЕДИТЕ НА АНГЛИЙСКИЙ, ПОЖАЛУЙСТА (со всеми правилами грамматики)
Пожалуйста, кто очень-очень хорошо знает английский, помогите с грамматикой-лексикой.
Помогите, пожалуйста, перевести текст с английского! Только не в переводчике
Помогите перевести пожалуйста на английский со всеми грамматическими правилами!
Кто хорошо знает английский, помогите пожалуйста перевести текст.
Помогите пожалуйста! Есть текст про семью, надо перевести с правильной грамматикой на английский язык.
помогите пожалуйста дословно перевести текст, очень нужно!!!
Всем привет. Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский язык...
помогите перевести текст на английский чтобы грамматика была правильная