если я вчера купил товар в медиамаркте, могу ли я сегодня-завтра его вернуть, если он меня не устраивает?

Ни один товар надлежащего качества так сразу ВОЗВРАТУ не подлежит (за искл. дистанционной торговли и непредоставления обязательной информации о товаре) .

У потребителя есть право на ОБМЕН, 14 дневный срок - это срок обмена, а не возврата. Право на возврат денег возникает лишь в случае отсутствия на обмен подходящего аналогичного товара, указанного потребителем. Да и то, даже обмену не подлежит огромное количество товаров, включенных в соответствующий перечень товаров-невозвращенцев.

Так что думайте тыщу раз, прежде чем купить

Попробуйте.
Более подробно ответить невозможно, Вы не указали, что за товар.

Смотря что за товар? Если электрониику или бытовую технику, то нельзя. а если скажем чехол для мобильника, то можно.

Я не знаю, можно ли назвать электроникой - насос для колес - у меня приняли больше чем через месяц (не работал) и без чека - в Ашане. - просто где-то слышала, что можно без чека и попробовала - без проблем.
Читайте закон о правах потребителя - перечень товаров, не подлежащих возврату.