Кн
Кнопочка

Как переводится rag-tag?

Переводчик выдаёт "шушера", только непонятно, что это.
Конкретно вот это предложение как можно перевести?

His men were the rag-tag of merchant service and knew very little of it.

Айдар
Айдар

Его мужчины были сбродом торгового обслуживания и знали очень мало о нем.

Лучшее спроси учителя который тебе задал переводить этот текст.

Похожие вопросы
Tekken tag tournament 2 ПОМОГИТЕ!!!
Что такое Tag-question?
Подскажите, пожалуйста, перевод на русский язык термина из области художественной литературы "Character Tag".
Tekken Tag Tournament 2
где можно скачать перевод учебника по немецкому языку "Guten Tag, Doktor"
Английский Comlected tag qestions
Вопрос о tag questions
Что такое TAG? Подробнее внутри.
Что такое LG Tag+? Если можно максимально подробно.
Посоветуйте TAG! Вроде TAG о дружбе или о себе. Желательно новых))