что будет, если в стиральную машину засыпать не порошок-автомат, а порошок для ручной стирки?

реалити шоу..

Пена мощно полезет из щелей.

сломаться не должна но это нежелательно, ибо у автомата выделяется меньше пены при стирке, это и есть единственное отличие

Пена пойдет в не меренном количестве. Попробуйте....

Через верх (дверцу) полезет, не делайте так.

Одноразово ничего не будет, сойдет даже хозяйственное мыло. Если пользоваться постоянно, выйдет из строя ТЭН (электронагреватель) Со временем он обрастает накипью - простой порошок сильно помогает
Для долговечной работы машинки нужен порошок-автомат.

Будет пены много.

Да ничего не будет. Я в свою полу-автомат сыплю всё чем можно стирать, даже золу сыпал и всё похеру. Эврика - 86, 25 лет машине, сделана в СССР.