помогите перевести очень сложное предложение латынь

Posteaquam e portu piratae non metu aliquo afffecti sed satietate exierunt, tum coeperunt quaerere homines causam illius tantae calamitatis
Позже пираты покинули гавань, не из-за какой-нибудь тревоги, но потому что устали, эти люди начали искать причину огромной беды.
или как-то так...