Серый Перец
Серый Перец

Почему слово "сволоч" стало ругательным? Так в старину называли санитаров, сволакивающих трупы с поля боя. По-моему, тяжелая мужская работа?

1284
110
2
Ответы
13
13

«Сволочати» - по-древнерусски то же самое, что и «сволакивать». Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение (среди прочих) сохранено и у Даля: «Сволочь - все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни». Со временем этим словом стали определять ЛЮБУЮ толпу, собравшуюся в одном месте. И уж потом им стали именовать всяческий презренный люд - алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы. Особенно полюбили это слово российские аристократы, сделав его почти синонимом «черни». Когда «презренная чернь и сволочь» аристократов ликвидировала как класс, слово вошло в широкий обиход и чаще стало относиться к конкретному человеку, нежели к множеству.

0
0
VL
Vladimir Litvinov

Предлагаем освоить новую ликвидную специальность, удалённо, всегда пригодится. Вопрос с поиском работы навсегда будет закрыт. Я извиняюсь, но цены изменились, с 1200 до 2400, возможно будут меняться ещё. Знание о пчёлах, могут обеспечить увлекательную и высокодоходную работу, творчество, это основной источник радости. Большие доходы выражаются в виде больших сборов мёда, или могут выражаться в производстве другой пчеловодческой продукции, в зависимости от направления развития своей деятельности. Знания усваиваются легко, они чрезвычайно интересны. Мёд это жидкое золото, а пчеловодство как золотодобыча, только затрат меньше и экология реанимируется.
vovka58@mail.ru

0
0
u_
ufo _

Ржунемугу надо теми "умниками", которые даже не могут ключевое слово написать без ошибок)))(во всех словарях - женского рода) Да и нет единого происхождения этого слова, их очень много:
http://ebookwriter.livejournal.com/52922.html А если автор настаивает на своём слове без мягкого знака, дык оно нигде и не стало ругательным. 😄

15
0
Серый Перец
Серый Перец

Начнем с начала. Врач - мужской род. Потому что изначально врачами были мужчины. Почему же сволоч женского рода? Ведь санитарами (похоронная команда) то же ведь были мужчины. (Да еще какие)

1
u_
ufo _

вы зациклились на одном и с вами говорить больше неочем, извините

1
Серый Перец
Серый Перец

Ну, если у Вас только апломб и нет логических аргументов, то да, не о чем.

1
u_
ufo _

уржаца... это вы про себя

1
Серый Перец
Серый Перец

Да. Действительно. Не о чем.

1
ЛМ
Лариса Минаева

Ну слово - слову разница большая! Смотря какой в него ты вложишь смысл ...Ну слово сволочь, например...мне кажется такой не очень-то хороший человек!? Еще все говорят; " Он сволочной такой не приведи господь!" ( А то, что оно на самом деле означает...я слышу в первый раз!) Спасибо!!!

0
0
Игорь
Игорь

В старину так называли весь мусор, который приходилось сволакивать (сволочати) в одно место, в кучу. Позже так называлась любая толпа, собиравшаяся в одном месте и уж потом стали называть разный презренный люд. Откуда Вы взяли версию про санитаров на поле боя?

0
0
Александр Быков
Александр Быков

Согласен. Сейчас многие слова поменяли свое значение. Вот допустим слово ведьма, имело положительное значение. Такие женщины просто много знали и ведали. А сейчас данное значение стало чуть ли не ругательным. Вот такой парадокс))

5
0
Серый Перец
Серый Перец

Если они были положительными, зачем их тогда на кострах палили?

1
Александр Быков
Александр Быков

Потому, что в то время в Европе, как собственно и сейчас, жили и живут идиоты.

1
Серый Перец
Серый Перец

А в Азии?

1
Александр Быков
Александр Быков

А азиаты все-таки более мудрые люди живут и жили. Вон хотя бы взять Японию, а особенно Китай. Были слабой, забитой страной, находящейся под Японией. А сейчас стала одной из самых развитых в экономическом смысле стран мира. Нам бы у них поучиться.

1
Серый Перец
Серый Перец

Может быть, может быть

1
Нелля Аитова
Нелля Аитова

Во-первых слово сволочЬ,пишется с мягким знаком,во-вторых это от слова сволочь,т.е. стащить,оттащить,вот и пошло стащил что то-сволочь,никчемный человек,а то,что так называли санитаров,уже все забыли и стало это слово ругательным.

0
0
Михаил Борисович
Михаил Борисович

Потому, что сволакивали ортходы. И не только трупы, но и еще с полец сорняки, то, что мешает расти поскянному. Сволакивают не нужное. Считали, что этим заниматься хорошие людти - не могут. ВОт и получили то, что получили

0
0
Виталий Радионов
Виталий Радионов

Сволочами называли всех кто что то волочил или таскал. От грузжичов до сборщиков налогов, которые волокли провинившихся на наказание. Если говорить о современном обществе то наверное процентов 80 сволочи.

0
0
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Во первых это слово пишется с мягким знаком, во вторых так в старину называлось место, которое в наше время называют помойкой. Туда сволакивали весь мусор и отходы. Потому и такое название...

20
0
Морошка
Морошка

тогда все ими были. А детей крестили

1
Серый Перец
Серый Перец

Не, Высоцки никогда не был "как все". За это его и гнобили

1
Морошка
Морошка

Это традиция наша такая: выбрать объект и гнобить

1
Серый Перец
Серый Перец

И любили

1
Морошка
Морошка

кто чем живет...Любовью или ядом

1
АО
Александр Орлов

Потому что они при этом не брезговали по карманам у трупов шманать и зубы золотые вынимать. Эта работа считалась постыдной, т.к.с удовольствием соглашались на нее именно такие кандидаты

0
0
Вера Ющенко
Вера Ющенко

Ага,так же как hernya, так называлась грыжа,( если я правильно помню) в Польше. Сынкам богатых шляхтичей ( мажорам по нашему) не желающим идти в армию ,"добрые" врачи ставили такой диагноз

2
0
Андрей
Андрей

Наверное потому , что марадерничали пока тащили...

1
Серый Перец
Серый Перец

Да, Вера, Вы абсолютно правы. И на английском тоже hernia. "Почему не в армии?" - "Да, херня у меня одна...." Аналогичным образом можно проанализировать семантику происхождения понятия "в жопу пьяный". Ректальное введение алкоголя. Эффект, говорят, улетный.

1
*** 0Льгa***
*** 0Льгa***

Со временем значения слов меняются. НАпример. ВОКЗАЛ изначально было "увеселительное учреждение"... А трахнуть (сильно ударить), а многие другие поменяли свой смысл уже в 21 веке...

0
0
Александр
Александр

Оригинальная версия. Насколько мне известно, на Руси так называли тех, кто волоком таскал баржи по рекам, а также тех, кто волок чужое имущество - воров, грабителей, разбойников...

0
0
Евгений Васильев
Евгений Васильев

У Сергея Алексеева в рассказе описывалась деревня, где поголовно жили сволочи - они занимались сволоком лодок из водоема в водоем. Но на вопрос это тоже не отвечает.

4
0
Солоха
Солоха

все меняется...Ведь был НИКЕм..стал ВСЕМ..а что вы от слов хотите?

1
Евгений Васильев
Евгений Васильев

От слов - ни чего. Они ж наши слова. Просто интересно находить суть корня слов, иногда открывается не мало удивительного.

1
Солоха
Солоха

вот и я про это ЖО)))))))

1
Евгений Васильев
Евгений Васильев

К стати - буква " Ж" - первая буква древнеарийской азбуки.

1
Realistka
Realistka

не только санитаров, ещё тех, кто перетаскивал ладьи через мели и пороги. Наверное, они брали большую плату за работу и поэтому стали нарицательным.

0
0
Люба Гольнева
Люба Гольнева

Наверное потому. что обиженный и разозлившийся человек , который употребил это слово в чей-то адрес, считает что к нему отнеслись непочеловечески.

0
0
Алекс Александр
Алекс Александр

да , действительно тяжёлая , а главное не каждый выдержит , но самое обидное , что в наше время мужики стали хлюпиками , не все , но достаточно ..

0
0
Нила Чебышева
Нила Чебышева

нет, это люди с волочи - бурлаки, кот. волокли баржи и попутно по ходу в селениях воровали все что могли, туда набирали всякий сброд

0
0
Дмитрий Лебедев
Дмитрий Лебедев

Есть еще значение. Так нпзывались иподиаконы архиереев. А в их среде взаимные подставы и подлянки были увы не редкостью...

0
0
Следующая страница
Другие вопросы
Чем занимаются ваши мысли?
А почему все что в длину больше диаметра, да еще и загнуто, так интересует женщин?
Что это за нация такая ДАУНЫ ?
После совершеннолетия, имею ли я право покинуть страну? Что нужно чтобы уехать на постоянное проживание в Германию.
Легко ли быть здоровым? Легко ли быть здоровым? Напишите пожалуйста сочинение
Соответствует ли королевской чести - просить ключи для NORTONа 360...?
А можете пятёрку поставить? <noindex> http://mp.moto.mail.ru/mail/vitana.po/_myvideo/2.html </noindex>
Зачем Депардье притащили в Россию? Затмить нашего лучшего клоуна?
Размер минимальной пенсии по старости для работающих пенсионеров в Приморском крае?
Ваз 2106 проблема в тормозах
Цель иудоизма и цель христианства, кто имеет ВЫГОДУ используя одну религию в своих целях? Иудоизм христианство или
Я так люблю этот мир! Что бы такого хорошего сделать, чтобы всем плохо стало?
Где найти много электросхем машин свежих марок ?(Просто за деньги в инете обычно разводят )
Как стать кочегаром, есть ли институты для учёбы?
Ищу отцу в подарок не очень дорогой видеорегистратор, подскажите неплохие модели.