Гордая
Гордая

А засорять русский язык иностранными словами это моветон или не комильфо?

2829
354
13
Ответы
ОВ
Ольга Вайсброд

Вообщем то прочитав вопрос я рассмеялась, вы только что предложении из русских слов, употребили иностранные слова. Думаю что сей,ас очень много иностранных слов употребляется и в названиях компаний,предприятий, в технике, гаджетах(кстати тоже иностранное слово). Порой иногда ге понятного, и думаешь гу сказали бы по русски ан нет надо на иностранном выразится. Поэтому слишком много иностранных,непонятных порой простому русскому человеку, да считаю что русский язык засорен. Поэтому думаю это Моветон

2
2
Ник Ци
Ник Ци

Вопрос - шутка. Но с глубоким смыслом, Ольга

1
ОВ
Ольга Вайсброд

Согласна, в каждой шутке, есть доля правды😊

2
Ag
Agafon

это сленг, в некоторых случая профессиональный, а вот склонять средний род и имена собственные, а так же портить русский язык в угоду безграмотных недоучей - это кощунство.
Я бы ещё "Ъ" знак вернул в названия и оканчивать слова на "С" и старославянские слова, забавно получается..)
--

5
2
Ник Ци
Ник Ци

Да'с сударь 👍😁

1
Ag
Agafon

извольте'C отметить'C это событие 🍻 😉 ))

2
Ник Ци
Ник Ци

С превиликим удовольствием'с, но апосля трудо-выебудней'с 😁😁

1
Ag
Agafon

стало быть отложим'С сие дивное'C мероприятие..)
пока не знаю в каком месте тут ещё и "Ъ" вкрячивать..), и как
материться старословянским словами..))))))

1
Ник Ци
Ник Ци

Нууу, тут ЯндексЪ в подмогу ужо 👍😁

1
Пани Яблонская
Пани Яблонская

уже комильфо! Жизненная необходимость. Недавно разговаривала с одной знакомой, она говорит, работу поменяла. Я ее спрашиваю, как называется их контора? Она очень обиделась и ответила мне, Как можно такую солидный офис конторой называть!

2
2
Ник Ци
Ник Ци

Агась, челом бью! 😁 😁 😁

1
Пани Яблонская
Пани Яблонская

да и сейчас полно таких моментов. Говорю знакомой, там такие-то проводят промоушин у себя! Она мне отвечает на полном серьезе. "Да они часто проводят у себя "промокшин".

1
Уральская Рябинушка
Уральская Рябинушка

Это глупость и выпендрёж. (заменила ваши моветон и комильфо😆). "А на что нам иноземные? У нас свои есть (слова). Чужое на стол мечи, а своё ногами топчи?"-Потёмкин-Таврический. И я с ним полностью согласна. И до сих пор продолжаем топтать

2
2
Ник Ци
Ник Ци

Чёт не топчутся они...

1
Уральская Рябинушка
Уральская Рябинушка

В предложении из трёх слов (к примеру) два-иноземные, одно-русское. Затоптали два слова. Вот где они

1
Виктор Шаламов
Виктор Шаламов

Такое засорение случается когда говорящий начинает косить под образованного. И невдомёк ему, что реально образованные люди предпочитают говорить на русском языке, который достаточно богат.

3
1
Ник Ци
Ник Ци

Нууу, правительство РФ этим грешит... Выходит, они пездари? 😁 😁 😁

1
Виктор Шаламов
Виктор Шаламов

Хотят казаться умнее, чем они есть на самом деле.

1
Ник Ци
Ник Ци

Да там уж куда "вумнее" то!! 😁 😁 😁 Один Медвепут какие перлы выдаёт! Книгу можно написать :Денег нет, идите в бизнес! 😁

1
Екатерина Емелина
Екатерина Емелина

Меня удивляют вывески, где русские слова, написаны иностранными буквами, зачем, для кого? Причем в глубинке, где иностранцев нет, часто встречаются названия на ин. языке.🖼

1
2
Ник Ци
Ник Ци

Понты это Катерина 😁

1
Сергей Горталов
Сергей Горталов

Чем хорош русский язык - он как губка впитывает в себя иностранные слова, ненужные отбрасывает, корявые перетачивает и пользуется. Пожалуй, благодаря этому он велик и могуч.

0
2
Малина
Малина

Хах, недавно разговаривали на эту тему. Весь язык забили иностранными словами. Я честно против, но живём в обществе. У каждого есть право выбирать пользоваться ими или нет

0
2
Людмила Теперик (Назарович)
Людмила Теперик (Назарович)

Засоряется иностранными словами не только русский язык, но и другие тоже, например, в эстонский язык вся терминология пришла из немецкого языка, но есть им перевод

0
1
Ольга........
Ольга........

Это заимствование...всё же не в изоляции же живём..К тому же Россия всегда была многонациональна...Не так всё страшно..главное всё же грамотно и к месту..

2
1
ВФ
Владимир Фефилов

Режет слух..ближе и понятнее русские выражения....оправданы иностранные слова там где нет замены...

1
ДБ
Даниил Белевитин

Владимир, Вы говорите "Достал калиту"?))) А барабан как называете?) Стучальник?)))

1
Людмила Шимек
Людмила Шимек

Думаю, что ни то, ни другое...это просто реальность... в статьях и докладах так и стараются иностранные слова вместо русских писать, типа, научный стиль..

0
1
Сергей Иванов
Сергей Иванов

Русский язык..это язык Князей..а ты москаль говоришь на Татарском. Чувашском....у Русских и Словян к примеру...верба...а у вас Татар. ива..какой ваш язык..?..

3
1
Ник Ци
Ник Ци

Ты ещё чё за поц охуевший с перепугу? Съепал отседа в неведомую даль, смерд 👉

1
Сергей Иванов
Сергей Иванов

Татарин..понятно..или чуваш?

1
Радость
Радость

🖼

1
Вера Ситникова
Вера Ситникова

Ни то, ни другое. Но мне не нравится изобилие английских слов. Зачем? В русском языке гораздо больше определений для любых чувств и эмоций.

0
2
Edward
Edward

русского современного языка не бывает без иностранных слов. назовите хоть 1 слово истинно русское на букву "А", кроме слова "авось".

0
1
СС
Сергей Сергеев

Уже традиция.1923 год.Маяковский."О"фиасках","апогеях",и других неведомых вещах".Без малого сто лет назад озаботился этой проблемой.

1
2
Ник Ци
Ник Ци

Увы и ах

1
Люба Ефимова
Люба Ефимова

Не знаю. Знаю одно, что нельзя засорять его иностранными словами, иначе лишимся своего языка.Будем говорить языком инопланетян.

1
2
Ник Ци
Ник Ци

Точно так, Любовь 👍

1
Тунгук *
Тунгук *

На то он живой русский язык потому к нему и клеится всякие яркие и красивые словечки от которых потом трудно избавиться

0
1
Георгий Ламбоцкий
Георгий Ламбоцкий

в некоторых случаях иностранный заимствования исключительно факт развития языка. но согласен, часто уродует язык

0
2
Тигрёнок С Осенью В Сердце
Тигрёнок С Осенью В Сердце

Почему засорять? Многие иностранные слова являются серьёзным подспорьем и прижились в русском языке как родные.

0
1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Некоторые иностранные слова очень удобны. Например, попробуйте перевести на русский одним словом "макулатура".

8
1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Это хорошая отмазка. На все случаи жизни годится.

1
Ник Ци
Ник Ци

Объясните причину, почему Вам не понравился термин "отходы"

1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Я только что объяснил. Слово "отходы" слишком общее, и надо уточнять, какие именно отходы имеются в виду. То есть, одним словом не обойтись. К этому же типу слов можно отнести, например, "фрилансер" (free-lancer), человек, работающий самостоятельно и продающий результаты своего труда какой-либо фирме. То есть, существуют достаточно полезные иностранные термины. Только не надо совать их где попало.

1
Ник Ци
Ник Ци

Фрилансер = шабашник

1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Да, можно так сказать. Правда, слово "шабашник" имеет негативную окраску, а фрилансер - уважаемый человек. В основном это внештатные журналисты, продающие свои статьи в разные газеты и журналы.

1
Следующая страница
Другие вопросы
Тула-Воронеж-Краснодар-Ставрополье-КБР-Сев. Осетия, интересует состояние дорог, снег гололед???
Как делают лестницы на скалах, причём на таких, куда не знаешь как подобраться, где вокруг ничего нет?
а какая музыка похожа на твоё утро? =) всем доброго)
стыдно...
Для дам гордость хорошее качество?
Как рожают врачи акушеры - гинекологи, ЕР или КС?
описание моего города Судак
Какой навигатор лучше? Garmin или Старичок-боровичок?
В ваз2109 инжектор, на холостых печка дует холодным воздухом. Как исправить?
а в мире без греха Вам бы не заскучалось ?
какой АКБ лучше купить на ваз 2110 16клапную машина 2004 года подскажите
Мне 17 лет, хочу играть играть в футбол, неплохие физ данные. Существую ли секции для моего возраста? Город Киев.
Аттракцион гонки трассовых автомоделей, нужно на него ип?
мне надо описания земы
Сколько гигабайт дают в "бизлимитных" тарифах 4G МТС, Билайн и Мегафон?