"Орск. Россия. Тыг дыг дыг. Узанбаев Сагандык." Предвыборный плакат, который увидел в Фэйсбуке. Перевел друзьям. Ржали часа 2, даже бутылку виски выпили.))))
Вот как почти орчанка интересуюсь, как же Вы перевели "тыг-дыг-дыг". А слоган и впрямь дебильный. ))) А вообще, казахи атакуэ? )))
Снимаю шляпу... я вчера посмотрел новости, чуть умом не тронулся
Мне вот интересно, те кто всю эту медиафрению (с) стряпает, и впрямь убеждённые, или понимают, какую ахинею несут? Даже не знаю, что хуже...
Понимают, но несут. деньги не пахнут.
Подлецы, одним словом... Эх, пойду про выдуманную политику посмотрю, подниму себе настроение "Игрой престолов" ))). От книг, правда, сильно отличается, но я абстрагируюсь ))).
))))
Ну не пей эту гадость! Официальное содержание сивушнух масел в плохой водочке - 30 - 50 мг на литр, а в лучших виски 600!!
Пардон, но вы мне напоминаете бабульку которая говорит: "Я на рынке капусту не покупаю, сама квашу. Кто знает чего они там наложат".
Про сивуху Виталий прав...В хорошем коньяке почти та же концентрация...Поэтому врачи советуют больным лучше водки выпить...Там не масла страшны,как уксусный альдегид...
Тогда уж лучше спирт А пить.
Спирт плохо...привыкание быстрое...можно спиться(((
Нда, "девушка, а девушка, вы что будете, спирт или самогонку? - ой, даже не знаю, все так вкусно". Я такую дрянь не пью.
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Умора))))))))))))))))))) Наверняка, Сагандык выиграл))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
))) Мне тоже понравилось
)))))))))) Ой, не могу,,,,,, Так, что такое - тыг дыг дыг для рифмы, или как)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Не знаю, просто фото билборда. Может по казахски...
Да нет. Это для рифмы. Тыг дыг, тыг дык - так обычно голосом изображают топот коня. Вот, чудаки))
Ну наверно
Да смешно, похоже когда по гравийки едешь.Конечно смеяться грех,Но как не засмеёшься если смешно....))))))))))
))) Вот и я о том же. особенно нравится предвыборные обещания. тыг дыг дыг
Ну это выражение можно применить везде.Зачем много воды лить,сказали "тыг............." и всё вот так и живём ,что пообещали.
Все так и есть
А че там переводить? "Тыг дыг дыг" он и есть "тыг дыг дыг".
А ну да, тыг дыг дыг, самые юморные предвыборные обещания которые я видел. Тем более что отвечать не придется.
Ну да. Он просто решил таким образом обратить на себя внимание. Чего хотел того и дрбился.
не удивлюсь, если выиграл выборы... На общем фоне хоть не врал
не удивлюсь, если выиграл выборы... На общем фоне хоть не врал
Это точно!:)...
Во в раше придурковатизм! То ли ещё будет!
))))) ой ой ой
Орские ребята знают как привлечь народ
город умирает, люди бегут из города работы нет, а депутат законодательного собрания у покойного государя прощение просит
тежела участь орков
у орков- возможно, а орчане не сдаются
А ну да, орчане и орчанки
счастья - что друзья были с вами рядом)
Зайдите в фэйсбук, там и не такое встретишь...
лениво))
)))) ну на досуге
на досуге есть еще другие более важные дела))
Понимаю
присоединюсь без водки..)))) дыг-дыг..))))
совершенно верно..)))
А кто то мне писал, что видел воочую
вчера гуглила специально. к сожалению, это была подделка, в единственном числе, причём, поданная шуткой..
Аааа, ну все равно хорошо
забавушка, которая сделала кандидата знаменитым..))
Ош, Краганда,Кызыл. Я рифмую как дебил
странно,я не видела,хотя живу в Орске
Я увидел в Фейсбуке. А этого Сагандыка вы знаете?
Прошло 3 дня,специально всё просмотрела,оказывается правда,есть такой Сагандык
Вот оно как... И что? Дыг тык?
Ага-дыг дыг!!!
Добрый вечер! Вы могли бы мне помочь??
добрый. Нет.
простите меня
Ну каждый как может себя пиарит ))))))))
Это верно... Только вот предвыборные обещания Тыг дыг дыг, толи очень честно, то ли очень "да начхать чего там я наговорю"
Так вот потом и так и есть что дыг....дыг....дыг и ничего хоть честно.,сразу пусть знают ,что взять с него будет нечего ДЫК.....
))) Снимаю шляпу
Хорошего настроения !!!!!!
Взаимно))
Благо-дарю !!!!!!
оно то конечно, смешно, но не очень...
А что не смешно то? Может он и выиграл
скорее всего
Да, очень возможно
лучше б так писали чем врать людям
и так сменшно, а перевод напишите
Я на испанский переводил... Написать?
не надо,завтра подруге отдам, она переведет, пусть хоть делом займется, а то решила на пенсию пойти, пусть язык вспоминает
Вы этот плакат отлично замочили!
Так как переводится Тыг дыг дыг?
А зачем американцу целая bottle of Whiskу? Они ж глотками пьют, а стакан считается смертельной дозой. Кстати, еще анекдот:
Американец — русскому:
— Я представляю, как вы обедаете: дубовый стол, на столе — бутылка водки, черный хлеб, селедка, лук, каша, пельмени. Под столом — пулемет. На стене — балалайка и буденовка. Во дворе — танк, а на крыльце — медведь.
Русский:
— Что за бред?! Почему одна бутылка водки?!
)))) Граждане США пьют не хуже русских. Это вам для сведения. И бутылкой виски там только начинают. Помню, мы выпивали по пузырю на троих и ехали продолжать в бар.
Да Бог с ними. Хотелось просто пошутить
Я понял))))
главное-не навредить здоровью:)
Хорошими вещами не навредишь
согласна
на плакатах можно такое нарыть.
ЛДПР - мы за бедных, мы за русских!