А знаете ли вы, что на Руси красивых девушек называли «заразами», а выражение «Какая вы зараза!» заставляло барышень краснеть от удовольствия?
если капнуть ещё глубже и перевести со старославянского, а начать с корня слова "РА" - что означает солнце, а потом перевести буквы, "Зело, Земля", то получаютсяочень познавательные и увлекательные изыскания..;) ))
---
если Вам интересно, то добавлю немного общей справочной информации:
Язык был один, а способов записи множество.
Постоянно проходило обрезание русского языка, сужая тем самым сознание носителей языка и лишая народ образного мышления.
«Кирил и Мифодий взяли древнеславянскую буквицу, в которой было 49 буквиц, 5 букв выбросили, потому что не было в греческом языке таких звуков, а для 4-х дали греческие названия.
Ярослав Мудрый убрал еще одну букву. Осталось 43.
Петр Первый сократил до 38.
Николай Второй до 35.
Луначарский до 31 буквы, при этом убрал образы и ввел вместо образов фонемы. И язык стал без образный, то есть безобразный. Исчезли правила словообразования.» (Патер Дий Александр )
Словарный запас русского языка составляет более 5 000 000 слов.
Это самый богатый язык на планете.
Базовые слова русского языка относятся к перворечи и имеют сакральный смысл.
Сегодня 40% слов в русском языке уже не однозначны.
Базовые слова вытесняются как архаичные.
Вместе с потерей этих слов мы постепенно теряем нашу память.
---
Вот такая не простая и грустная наша история..;) ))
их называли "заразами" потому что с личной гигиеной было очень плохо,и как правило; женщины были распространителями венерических болезней. Поэтому они краснели от стыда,когда им говорили"какая же ты зараза".
Слово зараза происходит от слов разить, сразить, поразить. И раньше говорили «красивая зараза» про девушку, которая поражала, наповал сражала окружающих (особенно молодых парней и мужчин) своей красотой
Это моя любимая похвала! Кто знает не оби жается Главное при произношении это интонация и восторженное выражение лица!)))
А щас им нравицца, когда их тёлками называют. Конечно, Лу, тебя это не касается, ты просто красивая женчина.
Ой. спасибо
а красавица по-польски звучит: урода. умиляет женское имя Крыся. у меня была знакомая полька.
ой Луиза... боюсь что не за горами время когда "Какая же ты стерва" зазвучит как восхищение....
Красота девушки во все времена в особых случаях ...да что там говорить - каждый мужчина был болен этой самой красотой... так что может быть правы Были Руссичи в своих выражениях...
Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
Вот такая ты зараза девушка моей мечты
........................................................................................................................
Знал ...но когда иногда применял это слово ...,,заразы ,,все вставали на дыбы )))
И мужиков.Поговорка:-Вот зараза,так зараза.папки нет,на мамку лазит.
Ну и зараза же яТы что, штампуешь сегодня вопросы, идут чередой?
Это не я
И не я же. От тебя идут вопросы
Точно так же не являлись ругательствами слова "идиот" и "сволочь".
-вы знаете?-бляди-по француски-красавицы!-la beli-красавица!--
точно ! а я думаю , чёй то мне охота назвать кое кого заразой
Хм...вроде говорили "Свет моих очей"...Про заразу не слышала.
Девушки действительно заразительно действуют на мужчин
А на испанском красивую девушку называют "курва".
Зараза в хорошем смысле, "заболевает "ею..влюбляется
Если это правда, то мне нравится! Я этого не знала.
Загуглите и узнаете
Спасибо! Вы же уже рассказали, зачем гуглить.
Ну, мало ли