Все знают это крылатое выражение. Однако, на самом деле оно представляет собой лишь первая часть классического латинского изречения, которое заканчивается словами "редкая удача". А как оно звучала полностью?

Question

Александр Чебынкин- Ярославль · Accepted Answer

В здоровом теле здоровый дух - это вообще неправильно переведенная латинская пословица Mens sana corpore sana, что дословно означает: Здоров дух - здорово и тело. То есть вообще кардинально причина со следствием местами поменяны

Лидия Ерофеева · Answer

В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
 В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
В здоровом теле здоровый дух - редкая удача.

Тамара Балдина · Answer

Точно не знаю, но я бы сказала:"Найти верного друга- редкая удача"

Людмила Иволга · Answer

Хороший вопрос!Но не удержалась,посмотрела ответы...Класс!!!!!

Роберт · Answer

Интересный вопрос.... неужели про совпадение чувств?

Елена Геворгян · Answer

Ответ: В здоровом теле здоровый дух - редкая удача!

Маргарита Злющая (77Мск) · Answer

В здоровом теле - здоровый дух))) Редкая удача...

Римма Дунаевская · Answer

"В здоровом теле - здоровый дух - редкая удача!"

Елена Колягина · Answer

"В здоровом теле здоровый дух – редкая удача!"

Анатолий Филатов · Answer

Я думаю, быть хорошим человеком, редкая удача.

Анушка · Answer

В здоровом теле здоровый дух - редкая удача..

Наталья Фомина · Answer

В здоровом теле здоровый дух - редкая удача!

Таша Игнатова · Answer

В здоровом теле здоровый дух - редкая удача.

Виталий Юрьев · Answer

в здоровом теле здоровый дух - редкая удача

Надежда Лютова(Семенкова · Answer

в здоровом теле здоровый дух - редкая удача

Анатолий Филатов · Answer

Типа, найти подходящего мужчину.....

Татьяна · Answer

даже предположить ничего не могу

Николай Куртеев · Answer

В здоровом теле- здоровый дух))

Антонина Кравчук · Answer

Не знаю, может Вы подскажете!!!!

Вера Романенко · Answer

оно звучалО)))) А как? бмп))))