В девятнадцатом веке жил на острове Самоа, расположенном в Тихом океане, человек, которого местные жители называли Туситала Стевони. «Туситала» на местном наречии значит «слагатель историй». А что это за странное слово «Стевони» и кого так называли жители Самоа?
Имя шотландского писателя стало известно даже в самых отдаленных уголках Самоа. Его рассказ в газете был подписан: «Туситала О Стевони». Стевони на местном языке, в котором отсутствует целый ряд согласных латинского алфавита, это сокращенная транскрипция фамилии Стивенсона Туситала – «слагатель историй». Туситалой островитяне называли Стивенсона до самой его смерти. И даже в наши дни, во время моего посещения Ваилимы, служащий правительственной резиденции рассказывал мне о Стивенсоне, называя его Туситалой.
Вы Большой Молодец.
это инет большой молодец, я просто взял за правило на такие вопросы лазить и искать для общего развития, что то и запомнится
И это ведь тоже очень хорошо
да, но...считаю что это ты молодец, что из прочитанного сформулировала вопрос и заставила хоть кого то почесаться
Знаете, очень немногие чешутся)
народ интересуется, это не есть плохо
очень приятно. когда народ интересуется
Хм...это литературный папа "Принца Флоризеля" и "доктора Джекила, совместно с Хайтом"....но на Самоа он жил недолго, тока перед смертью....большую часть жизни провёл в родном Эдинбурге, Франции и Америке......
Верно. А на Самоа он действительно жил недолго - неполных 4 года.
сейчас, слетаю на Самоа, спрошу))) хотя навскидку только одного писателя что там жил могу припомнить-Стивенсон
И ВЫ ПРАВЫ ЭТО- Стивенсон
Златочка, не забивайте голову всякой ерундой, посмотрите лучше КОБ 1 Вводную лекцию )
Вы сейчас , что у меня разрешения спрашиваете!? )) НЕТ- ЧИТАЙТЕ ЛЕНИНА!!!! ))))
сами читайте Ленина
ГГГгггггг )
Неужели дошло !!!!!???? )))))
Взялись просвещать народ чужими знаниями и мыслями? Мыслить самой пора бы!
я и сама прекрасно мыслю и чужими знаниями и мыслями не гнушаюсь...
Можно не гнушаться чужими знаниями и мыслями лишь в том случае, если они пробудили в душе отклик и дальнейшее размышление в какой либо области. Попугай ведь тоже повторяет не свои слова.
Я и не гнушаюсь)
Да толку то что?
много от этого толку, например , обогащение словарного запаса, становиться грамотнее, развивается воображение, формируется мировоззрение, ведь «Хорошая книга подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой» — эти прекрасные слова Эрнеста Хемингуэя доказывают это... «Чтение — вот лучшее учение. Следовать за мыслями великого человека — есть наука самая занимательная». (А. С. Пушкин)
Я снова повторюсь. Можно сколько угодно читать мудрых изречений, повторять их в назидание себе и другим. Но где влияние этой мудрости? Ну, обогатился словарный запас. Своей то мысли это не прибавило Вам. Вот о чём я толкую. Хоть одну выдайте. Мне, право, надоело упоминать об этом и терять время.
ну если бы не было своих мыслей то я уж точно бы не писала ни стихов,ни прозы.. А я пишу правда только в начале этого пути. А выдавать свои мысли просто так , без темы , как то не привыкла...
Стивенсон...он по моему там же и ...покой обрел...Мир его праху.
правильно, и покой там же обрел.
я только одного самоанца знаю.. это Тони "Скалистый Ужас".)))
Роберт Льюис Стивенсон это, не иначе. Вроде, был он там.
это значит Ваш ум не спит)
Ага... Даже - если я сплю, внутри головы мысли...
ну это у всех, кто видит сны))))
Нет... Творчество это.
Вам виднее.
Да, вот когда мне было 14... - такие прически в моде были..
теперь ясно. Но я уже бабушка)))
Выглядишь старше...
выгляжу пробабушкой
Это я так...
А зачем( Я выгляжу для своего возраста прекрасно.
Это Милослав Стингл. Стевони - это фамилия Стивенсон
Верно Стивенсон. а вот причём тут Милослав Стингл, не поняла.
Это один из его литературных псевдонимов.
Вот это, да! А я знаю Милослава Стингла, как чешского журналиста, писателя, публициста и путешественника. который родился через 80 лет после рождения Стивенсона. Милослав Стингл автор порядка сорока книг о народах разных стран, в первую очередь о коренных жителях Америки и Океании (полинезийских, микронезийских и меланезийских островов), а также об эскимосах и австралийских аборигенах, и ещё он доктор наук , степень доктора философии получил за диссертацию по религии арауканов — индейцев Южной Америки.
Могу предположить, что "стевони" означает "небылица".
)))))))))))))))))))не знаю местного наречия, но думаю "Стевони", ПРОСТО СОЗВУЧНО С ЕГО ФАМИЛИЕЙ)
во блин интересно то как.я бы и хотелбы узнать
Стивенсон это Роберт Льюис
А что, в поисковике тяжело написать это слово?
надеюсь, кто=то знает без поисковик а я здесь не задаю общих вопросов на которые не знаю ответов
По-видимому - свой "Нестор-летописец"
нет не свой , заезжий хлопец)))))
варяг, что ли?
скорее - кельт
гуглом можно пользоваться?
конечно.
не знаю....расскажите
Стивенсон это Роберт Льюис
ух ты...здорово
Роберт Льюис и так далее
это чего это? с иеговой спутали? напрасненько! не было меня там и это был не я
нее, я пока атеистка. просто люблю правильные ответы и чтоб не сглазить, ибо редки они)))
ясно. а я про него в детстве читал, не забыл кой чего.
Часом не Миклухо Маклай?
нет, не часом)))
А подсказать не хочешь.
могу, Стивенсон
Спасибо.
Пожалуйста.
автор волшебной бутылки
Ух ты! Какой интересный ответ. Верно. Вы МОЛОДЕЦ!
запомнилось это произведение)
приятно встретить читателя.
такие дела
Поль Гоген был на таити..
а на Самоа?
По-моему, Таити... А это далеко?
ну если по прямой то 2.461,05 км. Гоген ступал на землю «Ноа Ноа» – «Благоуханную» – острова Таити. А кто ступал на Самоа?
Не старина Роберт Луис?
БРАВО!!!