Леонид
Почему ГАСТАРБАЙТЕР ? Есть русское название, ПРИЕЗЖИЙ РАБОЧИЙ.
Ответы
Lena Черри
А русский рабочий как обзывается?))) наверное-"крепостной?"
Tania Kociene
а почему топ менеджер,риэлтор и еще куча всего
Леонид
Это новые слова, пришли вместе с новыми проффесиями. А рабочие были всегда.
Мария Гришина
а мы все любим иностранное---надоело это
ЭГ
Эльман Гейдаров
русское название-работающий гость
Леонид
Дословно да. Про то и говорю.
Елена Воронкова
Ну,мы же не отстаем от мерикосов.
Лидия Сайбель (Кипке)
гаст -гость арбайтер =рабочий
Леонид
Да знаю я перевод. Не в том вопрос.
Лидия Сайбель (Кипке)
а в чем
Леонид
Ну и называли бы приезжие рабочие.
Лидия Сайбель (Кипке)
ну у нас ведь принято какое нибудь заморское слово взять хотя смысл один и тотже к примеру полиция
Кобра 13*****
а это мы - типа Европа 
Леонид
Похоже вообще-то.
Кобра 13*****
на что??
Леонид
На типа Европа.
Кобра 13*****
именно - ТИПА ))))
Наталия
Дольше говорить.
Леонид
Возможно. Или звучит красивее.
Другие вопросы