Почему боксерские перчатки, называются перчатками?-они же варежки!
Это старая шутка. И первоначальный ответ на нее звучит так: "Потому что боксерские шорты называют трусами". Однако, все гораздо прозаичнее.
Боксерские перчатки пришли к нам из Англии. Почему? Потому что их, как и бокс придумали и начали применять в Англии (и параллельно в США). А местный народ никогда не был таким смекалистым, как русский.
На английском языке предмет защиты рук для бкосера звучит так: "boxing gloves". Это имеет только один вариант перевода - боксерские перчатки. В русском языке не стали придумывать иного названия. Просто приняли обычный перевод. Так что теперь мы можем знать, "почему боксерские перчатки называют перчатками, если они варежки". Просто потому что они так переводятся с английского и потому, что в англии нет варежек))
Быстрый ответ Мгновенный ответ Боксёрские перчатки пришли к нам из Англии, их ввёл Джонс Браутон (Броутон)как экипировку, защищающую от травм: "boxing gloves", переводилось как перчатки в Англии нет варежек.Никаких вариантов - рукавицы, варежки, голицы - не было. Вероятно, термин перчатка был взят из истории, от гладиаторов, забинтовывавших руки сыромятными ремнями, и ещё до них это было известно, поначалу это и были перчатки, потому что забинтовывали пальцы отдельно, потом соединяли вместе.
Супер!!! Спасибо !!
Это к старинным кулачным боям восходит. Каждый палец сначала бинтовался отдельно, а потом обматывались вместе. И потом в английском языке нет слова "варежки".
Да,,я уже в курсе ))спасибо вам!)
Танечка! так это же они для проведения поединка! а в старину перед поединком бросали оппоненту в лицо перчатку а не варежку!)))
Ааааа вот оно что! буду знать))
Ааааа вот оно что! буду знать))
Ааааа вот оно что! буду знать))
Не уверен, что в других языках, есть разница между варежками и перчатками. Бокс пришел из Англии, и Gloves переводится перчатки
Потому что бокс - английское "изобретение", а в английском языке есть только перчатки и никаких варежек.
Отож))
бокс пришел к нам из Англии там нет слова варежки, я предполагаю, что слово варежки есть только в России
Тебе какая разница почему тогда слонов называют слонами если их можно было бы назвать хоботными
это специально чтоб не царапались и глаза не выкалывали пальцами,поэтому в виде варежек
)))) Можно подумать с боксерами кто-то решиться поспорить
Сказал перчатки значит перчатки!
отлично!))
А под них кисть и пальцы бинтуют отдельно - как в перчатках , а потом уже боксёрские "варежки" перчатки
Спасибо,,как то забыла ,))
Все зависит от нас самих.... Нас уже двое, чтобы называть вещи своими именами, Виточка!)))
Все опасные, но эта.... Я бы не смог))
Девочка перед поступлением в музыкальное училище ,поломала руку. Не сыграть .И попала случайно в мед училище на акушерство .Работу свою обожает ))!
Какая хорошая девочка... Это и есть-призвание...Не каждый обожает свою работу!))
Повезло))
Музыкант был бы не менее талантлив! Это не везение, это Судьба!
А ты попробуй одень, да на ринг выйди. Когда в репу прилетит, тогда и решишь, что это.
Точно
Патамушта!... А почему ЖПО называется "зона Бикини"?... Это же не остров!...
Тоже потому что))
ВотЪ, вотЪ... "О, сколько намЪ открытий чудныхЪ готовитЪ просвисченья духЪ!"...
первоначально -то были перчатки. Это потом уже одели варежки)),а название осталось
слово то с английского..а там всем похеру перчатки или рукавицы или варежки...
Точно
да наверное с дуэлянтских времен повелось, перчатку бросали чоб подраться))))
Если на ринге разинешь варежку, то тут же и перчатка к ней прилетит..
Наверное, что с переводом связано с английского, могу ошибаться
Да,,варежки тут не при чем))
А Вы попробуйте подержаться за поручень в транспорте)) тогда и поймете))
ага и не для того чтобы сопернику не больно было,а чтобы руки защитить))