" Девушка едет в москву, бабушка даёт ей наставление,"
6812345
Матаханим , ту киналувес москва, ндех мин тыха узелюва кес пригласитани ресторан, кино, потом узелюва кес пачи, де гида эс маментов ку бабо мерав. Девушка через время пишет письмо." Бабо ту верь асалыс лох иляля, инкы озала индз пачи, ес урян первыем пачал, тох урян бабо мерны"
Бабушка пишет иьмо на каком тоиз местных наречий ,девушка отвечает ей на соответтвенно к сожалению в тексте вопроса не говориься на каком наречии в уакой местности жили бабушка и девушка, таким образом узнав это наречие и язык можно было бы болнее точер перевести. двнный текст.. а пока остаётся только гадать о значении данного текста.
Артем,моя девичья фамилия тоже Айрапетян...но я метиска и армянский язык плохо знаю.....позор,да?
а перевести ...., поняла одно что буквы переставлены ..., но нет сил .... выручайте ...
Переведите, пожалуйста. А то, видимо, смешно, а я не понимаю.
это что такое переведи на русский!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ну и хрен с того , пусть пишет , если умеет ...
похоже, у них это генетические проблемы..
Это вопрос такой? Я не знаю, что ответить
непонятен ваш язык перевод можно
вот где бы переводчика украсть
И что я должен на это ответить?
сложно что нибудь сказать?
ой я вас не понимаю :? :? :?
а по русски ;)перевести
А русский вариант можно?
а можно русскую версию))
нихрена ни че не понял
бедная Москва!...
это Москва то бедная???
а может и 6812345 бедная?!