Как он будет к ней относиться?

К родственнице. Если ее стараниями он не сможет быть с той, которую любит? И из-за ее стараний (не будем выяснять, в чем заключаются) , его любимая будет с другим?

Как он будет относиться к такой родственнице?

Просьба отвечать по делу. Только об отношении к родственнице. О свойствах характера мужчины будет другой вопрос. О том, что за ситуация, тоже.

Ответы только об отношении к этой родственнице.

Alex Bandovski, не очень-то вы грамотны. "Досконально" не однокоренное со словом "каналья".

Если до этого он ее бил, то не будет ли бить жестче, так как родственница загубила его мечту на корню?