ЕТ
Евгений Терешонков

Помогите перевести на французский пожалуйста...

This winter holidays my mother and I decided to go to Montenegro to do winter sports such as skiing and snowboarding. We booked our tickets and hotels in advance, because all the ski resorts are full during the winter season. Initially we arrived at the capital of the country-Podgorica and stayed there for 4 days. The city is quite small, but has many sightseeing places that we discovered. We celebrated there a New Year night in our hotel, and it was a fantastic Gala dinner. Mostly there were local people at the dinner, but they were friendly and we made some friends. The next day we went to see the city Budva near the sea, with our new friends and we liked it so much. But the same day we had to come back to the city where we booked the hotel for skiing. In Kolasin, we were skiing for 2 days and then came back to Budva. Although it was winter season, the weather was amazing, and some people even were swimming, so we regret that we took a lot of winter clothes. The sun was shinning all day long along with beautiful palms and sea with the clearest blue water, the atmosphere was charming.

Настя Калинкина! Спасибо большое!!!

АА
Андрей Акимов

Cet hiver vacances ma mère et j'ai décidé d'aller au Monténégro de faire des sports d'hiver comme le ski et le snowboard. Nous avons réservé nos billets et hôtels à l'avance, car toutes les stations de ski sont pleins durant la saison hivernale. Au départ, nous sommes arrivés à la capitale de la country-Podgorica et est resté là pendant 4 jours. La ville est assez petite, mais elle a beaucoup d'endroits touristiques que nous avons découvert. Là, nous avons célébré une nuit de nouvel an dans notre hôtel et c'était un dîner de Gala fantastique. Il y a surtout les populations locales au dîner, mais ils étaient sympathiques et nous avons fait quelques amis. Le lendemain nous sommes allés pour voir la ville de Budva près de la mer, avec nos nouveaux amis et nous avons tellement aimé. Mais le même jour, nous avons dû revenir à la ville où nous avons réservé l'hôtel pour le ski. À Kolasin, nous ont été ski pour 2 jours et puis revint à Budva. Même si c'était la saison d'hiver, le temps était incroyable, et certaines personnes sont même nageaient, donc nous avons le regret que nous avons pris beaucoup de vêtements d'hiver. Le soleil était briller toute la journée depuis longtemps le long avec beaux palmiers et la mer avec l'eau bleu plus clair, l'ambiance était charmant.

Похожие вопросы
Пожалуйста, помогите качественно перевести с французского?
Помогите, пожалуйста перевести с французского!!!
Помогите перевести на французский!!!
Помогите пожалуйста перевести стихотворение на французском!
помогите перевести на французский
помогите пожалуйста перевести на французский!!!
Помогите, пожалуйста, перевести на русский с французского.
Помогите, пожалуйста, предложение с французского перевести?
Французский! Помогите перевести, пожалуйста.
Французский! Помогите, пожалуйста, перевести.