ПК
Пётр Коколо
Украинский ближе к старославянскому, русский сильнее изменился.. . А насчёт тюркских языков тебе должно быть известно лучше. )
Бобруйский похож на старославянский.))
К старославянскому наиболее близки польский, словацкий и сербо-хорватский, поменьше - белорусский.
Насчет древнетюркского - увы - не знаю.