как банки выставляют рейтинг юридическим лицам при кредитовании?

Это ВНД (внутренние нормативные документы) банка и у каждого они свои. В первую очередь имеет значение к-т риска невозврата - зависит от оборотов по счету и других параметров.