В чем разница - "I love you" и "I like you", и можно ли вообще писать "I like you" по отношению к человеку?

Question

я совсем запуталась

Виталий Бондаренко · Accepted Answer

Ай лав ю это признание в любви, а ай лайк ю это вопрос. Я нравлюсь тебе? Вот так :-)

Oleg Burkevich · Answer

Like в любой степени от нравишься в смысле любви до просто приятельского отношения типа друг или просто хороший человек

Зульфия · Answer

Они одинаковы! Лайк - это нравится. Но если в начала добавить Ай а в конце Ю, то получается "Я люблю тебя"

Денис Петроченков · Answer

I love you - прямое признание в любви, I like you - признание в симпатии. 
Однако в определенном контексте может быть и так, что "I like you at smt" может переводиться как "Ты мне импонируешь в чем-либо"

Наталья Данилова · Answer

насколько я знаю, like - нравишься, а нравишься и люблю-разные вещи)

Григорий Онищенко · Answer

love-эту люблю (именно люблю) по отношению к людям 
I love you - я люблю тебя 
like- 1)люблю/нравится по отношению ко всему остальному 
 2) нравится по отношению к людям 
I like dogs -Я люблю собак 
I like reading -Я люблю ( Мне нравится) читать 
 
I like you - ты мне нравишься 
I like these people - Мне нравятся эти люди 
 
Конечно и love встречается не по отношению к людям, но это реже и в основном в состоянии восторга или наслаждения 
I love this life - Люблю эту жизнь