Елена Юрова
Елена Юрова

Помогите пожалуйсто. Сочинение по немецкому. Вот русский текст нужен правильный перевод с верной грамматикой. Моя деревн



Моя деревня очень маленькая, но уютная. Здесь не имеется особых достопримечательностей, и это места ничем не известено. В мою деревне есть другие достоинства. Люди здесь очень хорошие и гостеприимные. Природа очень скромная, но этим хороша. Весной здесь особенно прекрасно. Вся природа пробуждаеться. Яблони и вишни начинают цвести белыми цветочками. Вокруг бегут ручьи. Воздух пахнет цветами. Летом здесь можно отдохнуть на речке. Осенью в деревне много грибов. А зимой снег белый и чистый не такой как в городе. Вообще мне очень нравиться жить в моей деревне. Здесь все мне особо дорого.

НК
Николай Кротков

Mein Dorf ist sehr klein, aber gemütlich. Hier gibt es keine Sehenswürdigkeiten, und nichts hat diesen Ort berühmt gemacht.
Hier, in meinem Dorf, gibt es andere Vorteile. Die Menschen im Dorf sind sehr nett und gastfreundlich. Die Natur ist sehr einfach, aber schön.
Besonders wunderschön ist es im Frühling. Die ganze Natur erwacht. Die Apfel- und Kirschbäume beginnen mit weißen Blüten zu blühen.
Rings umher fließen die Bäche. Die Luft riecht nach Blumen.
Im Sommer kann man am Fluss sich erholen. Im Herbst gibt es im Dorf reichlich Pilze. Und im Winter ist der Schnee weiß und rein, nicht so, wie in der Stadt.
Eigentlich, gefällt mir es, in meinem Dorf zu leben. Ich schätze das alles sehr.

Же
Женя

In geologischer Hinsicht liegt Zürich im Molassebecken des Schweizer Mittellandes. Das Becken wurde im Lauf des Tertiärs mit dem Abtragungsschutt der entstehenden Alpen aufgefüllt, wobei sich die Sedimente in verschiedene Schichten unterteilen lassen. Ablagerungen unter marinen Bedingungen werden als Meeresmolasse, solche unter fluviatilen Bedingungen als Süsswassermolasse bezeichnet. Von Bedeutung für das Gebiet von Zürich ist die Obere Süsswassermolasse, die in der Zeit vor etwa 16 bis 5 Millionen Jahren abgelagert wurde

ИМ
Ирина Маронова

Mein Dorf ist sehr klein, aber gemütlich. Hier gibt es keine Sehenswürdigkeiten, und dieser Ort ist von nichts bekannt. In meinem Dorf gibt es noch andere Vorzüge. Die Menschen sind hier sehr gut und gastfreundlich. Die Natur ist sehr bescheiden, aber dadurch ist sie gut. Im Frühling ist es hier besonders schön. Die ganze Natur wacht auf. Die Apfelbäume und die Kirschen beginnen mit den weißen Blümchen zu blühen. Ringsumher laufen die Bäche. Die Luft riecht nach den Blumen. Im Sommer kann man sich hier am Fluss erholen. Im Herbst gibt es im Dorf viele Pilzen. Und im Winter ist der Schnee weiß und rein, nicht solcher wie in der Stadt. Überhaupt es gefällt mir sehr, in meinem Dorf zu leben. Hier ist alles mir besonders teuer.

Похожие вопросы
помогите с переводом пожалуйста (русско-немецкий)
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод....
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод..:)
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод :-)
Помогите пожалуйсто. Сочинение по немецкому. Вот русский текст нужен правильный перевод с верной грамматикой.
Пожалуйста помогите с переводом с немецкого на русский
Кто может помочь с переводом текста с русского на немецкий язык??? помогите пожалуйста
Нужен перевод текста с немецкого на русский. Желательно без помощи интернет-переводчика
помогите с переводом пожалуйста. . грамматика
по грамматике текст правильный ?