Мужики, подскажите как правильно привязать чёртик с отверстием в теле??

Вот таким узлом. http://www.myfishing.ru/article/knot6.html

Продеть леску в отверстие и завязать узел на цевье крючка.

Так же, как и мормышку, восьмёркой (клинч) . Но тогда это уже не чёртик, - игры не будет. Я таких не видел, но попробуй, как балду или столбик. Но это тоже уже не чёртик.