На воле такого практически не бывает.
В неволе птицеводы- любители нередко скрещивают птиц разных видов. Например, все красные канарейки- результат скрещивания обычного канареечного вьюрка и огненного чижа.
Часто подобные гибриды бесплодны (например гибрид канарейки и коноплянки, зебровойи острохвостой амадины) , иногда- плодовиты (японская и чешуйчатая амадины) .
Иногда у птиц бывает, что самки гибридов бесплодны, а самцы плодовиты. Так, как раз и было при скрещивании огненного чижа с канарейкой, что и позволило вывести красных канареек.