Как обязать коммерческую организацию как поставщика заключить договор поставки с покупателем.

Если есть предварительный договор (соглашение) - обращайтесь в суд с иском о принуждении к заключению договора.