Johnny
Johnny

Как перевести на англ. "слушатели нас буквально завалили письмами"

ДМ
Денис Михайлин

Какие слушатели? Слушатели музыки?
Listeners (have) literally deluged us with letters.
Если они завалили письмами давно (и раньше про эту дату или событие уже говорилось) , тогда без (have).
Если недавно, и вы сидите на куче писем, тогда с have.

СН
Сергей Нечепоренко

Listeners were showered with letters

АТ
Александр Тумашов

"students we were flooded with letters"

Антон
Антон

Listener literal block letter

АФ
Анна Фирюлина

у меня нельзя вводить англ. буквами я введу русскими

стьюдентс хэв литерли филд ап зе летерс

ТВ
Трофимова Виктория

Listeners just showered us with letters

Похожие вопросы
помогите перевести (англ.)
надо перевести на англ. яз.
как ответить на письмо на англ
как перевести на англ. : "Где ты был? "
Помогите перевести на англ
Как перевести на англ. предложения
Как перевести на англ. язык
надо перевести на англ. язык:
Как перевести правильно на англ
Как перевести на англ?