ПК
Павел Кольцов
как точно перевести фразу????
нужно точно перевести фразу """"""not to recede... and not to be given..."""""а то в переводчиках получается какая то чушь!!!! зарание спасибо!
нужно точно перевести фразу """"""not to recede... and not to be given..."""""а то в переводчиках получается какая то чушь!!!! зарание спасибо!
Not to recede - не отступать
Not to be given - нужен контекст, дословный перевод - не быть отданным
не сдаваться не побираться
от контекста зависит
не отступать и не сдаваться.
Не отступать.. . и не сдаваться...