как влияет обучение по обмену в англоязычной стране на личные качества? какие именно качества развиваются?

На адекватных людях это совсем не сказывается. А вот психически слабые часто превращаются в пафосных клоунов.