Помогите перевести, пожалуйста (Английский)

Question

Managing a global technology requires ongoing sensing and mobilization of the knowledge regarding the technology and market needs (Doz, Santos, Wiliamson, 2001). A strong national position as in the case of AT&T and Motorola not only does not guarantee global success, it could actually impede the ability of the corporation to be effective in managing its innovation globally.

Минилбаева · Accepted Answer

Управление глобальной технологией требует продолжающегося ощущения и мобилизации знания относительно технологии и рыночных потребностей (Дюжина, Сантус, Wiliamson, 2001). Сильное национальное положение как в случае AT*T и Motorola не только не гарантирует глобальный успех, это могло фактически препятствовать способности корпорации быть эффективным в управлении ее инновацией глобально.