Потому что фактов существования древней цивилизации нет. То, что изложено у Вас в вопросе, историками не игнорируется, но может быть объяснено массой способов. И "догадка" о "единой древней цивилизации" - не факт, а лишь одно из объяснений. Но эта гипотеза создаёт больше вопросов и проблем, чем даёт ответов. В научной методологии есть такое понятие, как эвристическая сила гипотезы (теории) : научная теория должна не только объяснять известные факты, но и должна предсказывать новые. Причем эти новые предсказания должны быть как минимум проверяемы и опровергаемы. Ничего подобного с гипотезой о "единой древней цивилизации" не имеем. Потому и не популярна эта гипотеза среди учёных - отрезается "бритвой Оккама".
Мурзилка в конце своего ответа умную вещь сказал: "знаний нет - есть только догадки и предположения". А вот подтверждений им нет. Тут такая штука, что при некритическом подходе получается не одна-две-десять гипотез, а сколь угодно много. И все несовместные, и все согласующиеся с известными фактами (и почти все противоречащие массе других известных фактов) . И не будет никакого разумного критерия отдать предпочтение той или иной гипотезе. В таких случаях надо честно говорить - не знаем. Будут новые факты - будут гипотезы. А "нежелание переписывать учебники" тут совсем не при чём - историю как раз очень легко переписывают в угоду политической конъюнктуре.