1)Такой язык, что и на привязи не удержишь.
2)Береги одежду, пока нова, а здоровье, пока молод.
У женщины волос длинен, да ум короток.
На чьей земле живешь, того и воду пьешь.
Добрая жена своему мужу венец, а злая — конец.
На двух свадьбах сразу не танцуют.
От сердитой жены постареешь, а от доброй помолодеешь.
Кто с правдой подружится, тот и горя не боится.
Тяжко плисти проти води - тяжело плыть против течения
Кожна жаба своє болото хвалить - каждая лягушка своё болото хвалит
Нема диму без вогню - нет дыма без огня
Дерево криве, та яблука солодкі - дерево кривое, а яблоки сладкие
Одно дерево — то ще не ліс - одно дерево - ещё не лес
Слово — не горобець, вилетить — не спіймаєш - слово - не воробей, вылетит - не поймаешь
Де мало слів, там більше правди - где мало слов, там больше правды
Гостре словечко коле сердечко - острое слово колет сердечко
Добрий початок — половина діла - хорошее начало - половина дела
Доброму всюди добре - доброму человеку везде хорошо