Можно ли рисовать на планшете в з д? Или лучше рисовать на бумаге?

Рисовать в 3D вообще невозможно. Можно только делать скульптуры и объемные модели (это если руками) или задавать параметры (это если в 3D редакторе).