В чем разница "get out to here" и "get out of here"

Question

Второй вариант более понятен и логичен "отвали от сюда". В первом же частичка to заставляет думать что говорят "отвали сюда". Почему так?

Первый и второй вариант по контексту "отвали\убирайся от сюда"

Первый вариант нашел в субтитрах от терминатора 2.

Галина · Accepted Answer

Первый вариант считаю вообще неправильным. 
Где вы его нашли? 
 
Или опечатка, или игра слов, или намеренное искажение. 
 
Но в литературной речи такого словосочетания нет.

Елена Ильинова · Answer

Видимо, первый это всё же просто вариант второго, get outtа here

@мисс Красивая@ · Answer

первый вариант-выходи к нам.