Оксана М. А есть два варианта: "Янычары везут водокачку султану" "Гастарбайтеры на водокачке" соответственно и авторы...