в сказке "тень" , тень - это двойник ученого?

Это его отрицательная сущность.
В каждом человеке есть две сущности и каждый день надо выбирать с какой сущностью бороться. "Самый сложный бой с самим собой".