Назрел вопрос по фильму "Звездный путь: Поколения".

Так вот: в чем суть того, что капитан Пикар перенесся в своем сознании в прошлое и изменил его?
Он же находился внутри Нексуса, а значит это все было только в его воображении и он ничего изменить не мог?
Или я что-то упустила?