почему при запуске left 4 dead 1

при подключении к локальному серверу выдает ошибку
" невозможно подключится к одиночной игре другого игрока с удаленного IP-адреса"
версия игры 1,0,2,8.
подскажите как поиграть по ЛОКАЛЬНОЙ сети

или дайте ссылку на лаунчер