переведите плииз Chelsea players and the number of match-winning goals they’ve scored in the 2012-2013 season

Фраза вырвана из предложения, поэтому падеж 'players' и 'number' в полном переводе может быть другим.
А так:
"... игроков (-кам, -ках... ) 'Челси' и количества (-ву, и т. д. ) победных голов, которые они забили в сезоне 2012-2013 гг. "

Игроки Челси и количество победных голов, забитых ими в сезоне 2012-2013.